1
00:00:08,845 --> 00:00:10,845
مان سوچڻ کان روڪي نٿو سگهان ...

2
00:00:12,125 --> 00:00:13,125
ڇا؟

3
00:00:13,205 --> 00:00:14,205
توهان.

4
00:00:15,085 --> 00:00:16,325
جنسي طريقي سان.

5
00:00:17,605 --> 00:00:19,805
ها، اهو آهي جيڪو اسان سڏين ٿا، ارم ...

6
00:00:20,525 --> 00:00:22,805
منتقلي، اهو آهي ...

7
00:00:25,165 --> 00:00:26,525
اهو ڪافي عام آهي.

8
00:00:27,445 --> 00:00:30,085
ڪجھھ آھي جنھن ذريعي اسان ڪم ڪري سگھون ٿا ...

9
00:00:31,085 --> 00:00:32,125
گڏ.

10
00:00:35,245 --> 00:00:36,645
مان ان ذريعي ڪم ڪرڻ چاهيان ٿو.

11
00:00:37,045 --> 00:00:38,045
ايڇ.

12
00:00:38,125 --> 00:00:39,325
مون کي به جنسي ڪرڻ چاهيو ٿا.

13
00:00:40,085 --> 00:00:41,085
اوهه.

14
00:00:41,525 --> 00:00:42,525
بلڪل هاڻي.

15
00:00:43,925 --> 00:00:45,165
ايڇ.

16
00:00:47,000 --> 00:00:53,074
هتي پنهنجي پروڊڪٽ يا برانڊ جو اشتهار ڏيو
رابطو ڪريو www.OpenSubtitles.org اڄ

17
00:00:59,165 --> 00:01:00,405
ش، ش، ش!

18
00:01:00,485 --> 00:01:02,485
شش.

19
00:01:05,125 --> 00:01:08,245
”هڪ ڀيري ڏاڍو خوش هو
هوبرٽ نالي گهوڙي.

20
00:01:09,285 --> 00:01:13,165
هوبرٽ ڏاڍو خوش ٿيو،
he would run around all day long..."

21
00:01:13,245 --> 00:01:14,645
- مامي.
- ايم؟

22
00:01:14,725 --> 00:01:17,165
بابا ان عورت سان ننگا ڇو ٿيو؟

23
00:01:19,325 --> 00:01:20,645
تنهنجو مطلب ڇا آهي، پيارا؟

24
00:01:21,365 --> 00:01:23,765
بابا ننگا هو
ان عورت سان سندس آفيس ۾.

25
00:01:24,685 --> 00:01:26,125
مون انهن جون ٻانهون ڏٺيون.

26
00:01:34,285 --> 00:01:36,125
ڇا توهان کي خبر آهي ته جنسي ڇا آهي، Otis؟

27
00:01:39,645 --> 00:01:45,485
جنس اهو آهي جڏهن هڪ مرد پنهنجو عضوو رکي ٿو
عورت جي اندام جي اندر.

28
00:01:46,165 --> 00:01:47,165
ڇا اهو ڏکوئيندڙ آهي؟

29
00:01:47,685 --> 00:01:48,685
اهو ڪري سگهي ٿو.

30
00:01:49,925 --> 00:01:53,285
جماع ٿي سگھي ٿو... شاندار،

31
00:01:54,645 --> 00:01:56,965
پر اهو پڻ زبردست درد سبب ڪري سگهي ٿو.

32
00:01:57,965 --> 00:01:59,485
۽ جيڪڏهن توهان محتاط نه آهيو ...

33
00:02:00,845 --> 00:02:02,845
جنسي زندگي تباهه ڪري سگهي ٿي.

34
00:02:07,885 --> 00:02:11,165
”خوش هوبرٽ وڃي رهيو هو
خوش گهوڙي جي ميلي ڏانهن،

35
00:02:11,245 --> 00:02:13,525
هن جي سڀني خوش گهوڙي دوستن کي ڏسڻ لاء ..."

36
00:02:19,885 --> 00:02:23,525
<i>♪ ڪنساس ۾ چاليهه ڏينهن ♪</i>

37
00:02:25,845 --> 00:02:29,045
<i>♪ چاليهه راتيون درد ۾ ♪</i>

38
00:02:31,685 --> 00:02:34,765
<i>♪ هن دنيا منهنجي شهرت ورتي ♪</i>

39
00:02:37,965 --> 00:02:41,525
<i>♪ انهي دنيا منهنجو نالو ورتو ♪</i>

40
00:02:44,045 --> 00:02:47,445
<i>♪ ھتي وڃان ٿو مان ڪجھ به نه ♪</i>

41
00:02:50,005 --> 00:02:53,805
<i>♪ هتي وڃان ٿو آئون ساڳيو ♪</i>

42
00:02:56,165 --> 00:02:59,285
<i>♪ درياهه تي اڇو سوان ♪</i>

43
00:02:59,365 --> 00:03:00,965
- ها، اهو منهنجو ڪم آهي!
- نه اهو ناهي!

44
00:03:01,045 --> 00:03:01,885
ها، اهو منهنجو ڪم آهي!

45
00:03:01,965 --> 00:03:05,685
<i>♪ مينهن ۾ ڪارو سوان ♪</i>

46
00:03:07,125 --> 00:03:08,165
ايريڪ!

47
00:03:08,965 --> 00:03:09,965
تون ڏس...

48
00:03:10,845 --> 00:03:13,365
- عام.
- مان چوان پيو ”سٺو“.

49
00:03:14,045 --> 00:03:15,285
توهان جي زخم شفا آهي.

50
00:03:15,805 --> 00:03:18,405
مان توکي ٻڌايان ٿو
اها سائيڪل خطرناڪ آهي.

51
00:03:21,725 --> 00:03:22,885
سڀني کي ڏسڻ بند ڪيو.

52
00:03:23,565 --> 00:03:24,565
اچو ت کا‍‍ؤن.

53
00:03:28,405 --> 00:03:29,805
پيارا ابا خدا،

54
00:03:29,885 --> 00:03:31,925
اسان سڀني کي جاڳائڻ لاءِ توهان جي مهرباني
صبح جو اٿڻ.

55
00:03:32,245 --> 00:03:35,685
مان هن کاڌي لاء تمام گهڻو شڪرگذار آهيان.
يسوع جي نالي تي، آمين.

56
00:03:35,765 --> 00:03:36,765
- آمين.
- آمين.

57
00:03:39,165 --> 00:03:41,045
<i>آه، اوه... مصروف، مصروف، مصروف.</i>

58
00:03:41,125 --> 00:03:43,125
<i>اڃا تائين هڪ ٻي TED ڳالهه سڀاڻي ڪرڻي آهي،</i>

59
00:03:43,205 --> 00:03:44,885
<i>and then straight back on
ڪتاب جي دوري ڏانهن.</i>

60
00:03:45,565 --> 00:03:48,565
<i>پهريون اسٽاپ، لاس ويگاس.
۽ اھو ھڪڙو چريو شھر آھي!</i>

61
00:03:50,685 --> 00:03:52,205
<i>تون ڪيئن آهين، دوست؟</i>

62
00:03:53,685 --> 00:03:56,645
مان سٺو آهيان. ها، مان واقعي سٺو آهيان. زبردست.

63
00:03:57,085 --> 00:03:57,965
بس...

64
00:03:58,045 --> 00:04:01,805
<i>اوور معاوضو صرف ماسڪ
اڻڄاڻ ڪمزوري، Otis.</i>

65
00:04:01,885 --> 00:04:03,965
<i>هاڻي، اچو، پنهنجي پوڙهو مڙس سان ڳالهايو.</i>

66
00:04:09,045 --> 00:04:10,285
مان، اير...

67
00:04:12,765 --> 00:04:14,845
مون کي جنگ هئي
منهنجي بهترين ساٿين مان هڪ سان.

68
00:04:15,565 --> 00:04:16,845
هن چيو ته ڪجهه شيون ...

69
00:04:16,925 --> 00:04:19,685
اسان ٻنهي ڪجهه چيو، ۽ ...

70
00:04:21,325 --> 00:04:25,125
واقعي... نه، اهو سڀ ٺيڪ آهي.
آئون ٺيڪ آهيان. اهو ٺيڪ آهي.

71
00:04:25,205 --> 00:04:26,485
<i>او، اچو، دوست.</i>

72
00:04:27,045 --> 00:04:28,445
<i>توهان ڇا چوڻ جي ڪوشش ڪري رهيا آهيو؟</i>

73
00:04:31,765 --> 00:04:33,765
توهان جي عمر ڪيتري هئي
جڏهن توهان پنهنجي ڪنواريت وڃائي ڇڏيو؟

74
00:04:33,845 --> 00:04:35,365
<i>آه... آه...</i>

75
00:04:35,445 --> 00:04:39,605
<i>منهنجي 15 هين سالگرهه کان ٻه ڏينهن پوءِ،
صحيح هجڻ.</i>

76
00:04:40,565 --> 00:04:44,125
<i>تنهنڪري، تون اڃا تائين ڪنوار آهين.
چڱو، اھو... اھو سٺو آھي، ٻار.</i>

77
00:04:44,205 --> 00:04:46,085
<i>ان ۾ ڪجھ به غلط ناهي.</i>

78
00:04:46,725 --> 00:04:48,005
ها، پر مان آهيان... مان...

79
00:04:48,765 --> 00:04:49,765
مان آهيان...

80
00:04:51,045 --> 00:04:52,445
مان به نه ٿو ڪري سگهان ...

81
00:04:53,845 --> 00:04:56,685
مان پوئتي آهيان. مان پنهنجي ساٿين کان گهڻو پوئتي آهيان.

82
00:04:56,765 --> 00:04:58,485
<i>ٻڌو. پهريون ڀيرو توهان اهو ڪيو،</i>

83
00:04:58,925 --> 00:05:00,245
<i>اهو شايد خراب هوندو.</i>

84
00:05:01,125 --> 00:05:02,365
<i>سٺو سامان بعد ۾ اچي ٿو.</i>

85
00:05:02,445 --> 00:05:04,965
تنهن ڪري توهان کي پنهنجو پاڻ کان پڇڻ گهرجي،
"مان ڇو انتظار ڪري رهيو آهيان؟" </ i>

86
00:05:05,885 --> 00:05:07,565
<i>اهو اسڪائڊائيونگ وانگر آهي، توهان کي خبر آهي.</i>

87
00:05:07,645 --> 00:05:09,845
<i> ها.
ڪجهه نقطي تي، توهان کي صرف گهرجي ...</i>

88
00:05:09,925 --> 00:05:11,885
<i> ڪير! پاڻ کي جهاز مان ٻاهر ڪڍو.</i>

89
00:05:13,445 --> 00:05:14,885
تنهن ڪري، مون کي صرف ٽپڻ گهرجي؟

90
00:05:14,965 --> 00:05:16,605
<i>ها، بلڪل.</i>

91
00:05:16,685 --> 00:05:18,485
<i>بس ان بينڊ-ايڊ کي بند ڪريو.</i>

92
00:05:26,045 --> 00:05:27,045
تنهنجو پيءُ ڪيئن آهي؟

93
00:05:27,405 --> 00:05:28,285
هو ٺيڪ آهي.

94
00:05:28,365 --> 00:05:30,405
ڇا توهان هن سان ڳالهايو
ايريڪ سان توهان جي جنگ بابت؟

95
00:05:30,485 --> 00:05:31,365
مان سمجهان ٿو ته اهو ضروري آهي

96
00:05:31,445 --> 00:05:33,405
- توهان بقايا ڏوهه کي بوتل نه ڏيو.
- ماما!

97
00:05:34,685 --> 00:05:35,965
توهان ڪهڙي ڳالهه ڪئي؟

98
00:05:36,245 --> 00:05:37,645
پيءُ پٽ جو سامان.

99
00:06:04,285 --> 00:06:06,205
ها، جاري رکو، جيڪسن!
اچو، انسان!</i>

100
00:06:06,765 --> 00:06:08,325
اچو ته هلون!

101
00:06:08,845 --> 00:06:10,725
درد عارضي آهي، ها؟

102
00:06:10,805 --> 00:06:12,925
عظمت هميشه لاءِ آهي، جيڪسن!

103
00:06:13,285 --> 00:06:14,365
نه، ماڻهو!

104
00:06:14,605 --> 00:06:16,285
تون ميل پري آهين! ها؟

105
00:06:16,725 --> 00:06:19,885
تون پاڻي مان ٻاهر اچي رهيو آهين
سڌو ڌڪ ۾، ماڻهو.

106
00:06:20,525 --> 00:06:22,365
توهان پنهنجي سموري ٽيڪنڪ وڃائي رهيا آهيو.

107
00:06:22,805 --> 00:06:25,365
اسان کي ڪيترا ڀيرا وڃڻو آهي
هن جي ذريعي، جيڪسن؟

108
00:06:26,965 --> 00:06:30,365
صحيح، ٻڌو.
پنهنجي اک کي بال تان نه وٺو.

109
00:06:30,605 --> 00:06:31,685
توهان کي ڌيان ڏيڻ جي ضرورت آهي.

110
00:06:32,165 --> 00:06:33,325
مان متمرکز آهيان.

111
00:06:40,125 --> 00:06:43,605
ڏس. توهان جي سڄي زندگي ملي آهي
گرل فرينڊز لاءِ، جيڪو.

112
00:06:43,685 --> 00:06:46,965
توهان وٽ ملڪي آزمائشون اچي رهيون آهن.
۽ پوء توهان قوميت تي آهيو.

113
00:06:47,365 --> 00:06:49,605
ياد رکو، فاتح ڪڏهن به نه ڇڏيندا آهن.

114
00:06:50,045 --> 00:06:51,845
- ڇڏڻ وارا ڪڏهن به نه کٽندا آهن.
- ها. اچو ته وري هلون.

115
00:07:22,045 --> 00:07:24,325
ڇا ٿيو آهي، ٽرمبونر؟
ها؟ سڌو اٿيو؟

116
00:07:26,605 --> 00:07:27,605
چڱو، تون گندي نظر اچي ٿو.

117
00:07:30,605 --> 00:07:32,325
So I think I need to talk to Otis.

118
00:07:32,645 --> 00:07:35,245
- ڪوئل سان مسئلا؟
- او، نه، مان هاڻي اسٽيو سان گڏ آهيان.

119
00:07:36,205 --> 00:07:37,205
اسٽيو ڪير آهي؟

120
00:07:37,325 --> 00:07:38,765
توهان کي خبر آهي، مٿي-هاري اسٽيو؟

121
00:07:38,845 --> 00:07:40,165
- هيم؟
- چپا چپ وانگر ٺهيل.

122
00:07:43,005 --> 00:07:45,725
عمده. ها. مان توکي اندر بک ڪندس.

123
00:07:46,765 --> 00:07:48,445
توهان لائبريري ۾ پهرين دور ۾ آهيو، صحيح؟

124
00:07:48,965 --> 00:07:50,565
زبردست. توھان ھي واپس وٺي سگھوٿا مون لاءِ.

125
00:07:51,365 --> 00:07:53,365
ها، ۽ رستي ۾،
مون کي ڪجهه دير سان ڏنڊ آهي.

126
00:07:58,725 --> 00:08:00,165
مان مددگار ٿيڻ چاهيان ٿو.

127
00:08:01,285 --> 00:08:02,285
مون کي ڪجهه ڏيو.

128
00:08:03,245 --> 00:08:04,565
اچو به.

129
00:08:15,125 --> 00:08:16,925
- هيلو، مايو.
- سلام.

130
00:08:25,965 --> 00:08:28,285
- تون ڪيئن آهين؟
- زبردست. ها.

131
00:08:28,365 --> 00:08:29,365
- زبردست.
- عمده.

132
00:08:32,005 --> 00:08:33,205
اي!

133
00:08:33,845 --> 00:08:35,845
- ڏسو ته ڪٿي وڃي رهيا آهيو.
- افسوس.

134
00:08:44,685 --> 00:08:45,805
جنت ۾ مصيبت؟

135
00:08:46,845 --> 00:08:47,925
هو مون سان نه ڳالهائيندو.

136
00:08:48,965 --> 00:08:50,565
اير، صبح جو سلام، مورڊيل.

137
00:08:50,925 --> 00:08:55,325
اير، اچو ته اڄ جي اسيمبلي شروع ڪريون
هڪ تمام خاص اعلان سان.

138
00:08:55,645 --> 00:09:01,525
Er، هن سال جي ڇهين فارم جو فاتح
مضمونن جي مقابلي جو فيصلو ڪيو ويو آهي.

139
00:09:01,605 --> 00:09:03,085
تنهن ڪري، جي ...

140
00:09:03,725 --> 00:09:06,125
انعام وڃي ٿو...

141
00:09:11,485 --> 00:09:13,445
اير، آدم گروف.

142
00:09:15,605 --> 00:09:16,685
ارم... ارم...

143
00:09:16,765 --> 00:09:18,365
خير، اچو... اچو...

144
00:09:19,005 --> 00:09:23,125
اچو ته آدم کي شاباس ڏيون
as we welcome him on stage

145
00:09:23,205 --> 00:09:24,525
پڙهڻ لاءِ...

146
00:09:25,165 --> 00:09:26,405
کٽڻ واري داخلا.

147
00:09:45,645 --> 00:09:47,165
ايل... ار، لانگسٽن...

148
00:09:48,765 --> 00:09:52,685
"لينگسٽن هيوز
”خواب“ نالي هڪ نظم لکيو.

149
00:09:53,685 --> 00:09:55,245
هن چيو ته خوابن کي مضبوطي سان پڪڙيو،

150
00:09:55,885 --> 00:09:58,205
ڇاڪاڻ ته، جيڪڏهن خواب مري ويندا آهن،

151
00:09:58,285 --> 00:10:00,085
زندگي رڳو هڪ ٽٽل پنن وارو پکي آهي،

152
00:10:00,165 --> 00:10:01,485
جيڪو اڏامي نٿو سگهي.'

153
00:10:02,085 --> 00:10:04,205
اير، جوزف ڪنمن.

154
00:10:04,285 --> 00:10:06,245
- ڪن...
- ڪانراڊ.

155
00:10:06,325 --> 00:10:07,325
ڪانراڊ.

156
00:10:07,365 --> 00:10:09,605
جوزف ڪانراڊ صحيح هو.

157
00:10:09,685 --> 00:10:11,445
اسان ائين رهون ٿا جيئن اسان خواب ڏسندا آهيون.

158
00:10:12,965 --> 00:10:13,965
اڪيلو.

159
00:10:14,605 --> 00:10:16,925
ار... ڏهن سالن ۾...

160
00:10:17,525 --> 00:10:21,045
مون کي اميد آهي ته مون وٽ منهنجا هٿ ۽ منهنجا هٿ آهن ..."

161
00:10:21,125 --> 00:10:24,765
اوه، رستي ۾، توهان ايمي سان ملن ٿا؟
لنچ کانپوءِ سائنس جي ليبارٽري ۾؟

162
00:10:24,845 --> 00:10:26,565
هن کي اسٽيو سان بيڊ روم جو مسئلو آهي.

163
00:10:27,045 --> 00:10:28,045
اسٽيو ڪير آهي؟

164
00:10:28,365 --> 00:10:31,165
مٿي-هاري اسٽيو؟
ڏسڻ ۾ هڪ آئس ڪريم ڪون وانگر.

165
00:10:31,725 --> 00:10:33,965
- ها! ٺيڪ. سائنس ليبارٽري.
- ها. ها.

166
00:10:34,165 --> 00:10:35,485
- مان اتي ويندس.
- ٿڌو.

167
00:10:35,565 --> 00:10:37,285
او ارم...

168
00:10:38,205 --> 00:10:40,165
ٿي سگهي ٿو اهو ذڪر نه ڪريو ته توهان ڪنوار آهيو.

169
00:10:41,165 --> 00:10:43,645
جهڙوڪ، ظاهر آهي، اهو مڪمل طور تي ٿڌو آهي.
ايترو وڏو معاملو ناهي.

170
00:10:44,045 --> 00:10:46,085
بهرحال، واقعي خراب ٿي سگهي ٿو
ڪاروبار لاءِ.

171
00:10:46,365 --> 00:10:49,405
- ضرور. ها، مان ڪنهن کي به نه ٻڌائيندس.
- ڀلو.

172
00:10:49,485 --> 00:10:50,525
- بعد ۾ ملون ٿا.
- ڏسون ٿا.

173
00:10:53,005 --> 00:10:54,925
ڇا تون مون سان جنسي تعلق ڪرڻ پسند ڪندين؟

174
00:10:55,005 --> 00:10:57,045
اهو هڪ غير تار سان ڳنڍيل آهي
صورتحال جو قسم.

175
00:10:57,405 --> 00:10:58,605
مان صرف هڪ شيءِ چاهيان ٿو.

176
00:10:59,365 --> 00:11:01,085
- توهان جو ڪڪڙ.
- مون کي هڪ گرل فرينڊ آهي. افسوس.

177
00:11:06,725 --> 00:11:07,925
- هاءِ.
- سلام.

178
00:11:08,285 --> 00:11:09,285
ڇوڪرن سان ڇا آهي؟

179
00:11:09,325 --> 00:11:11,325
اهو اوچتو توهان وانگر آهي
حدن سان جاڳيو.

180
00:11:11,645 --> 00:11:13,845
مان توهان جي باري ۾ سوچي رهيو آهيان ...

181
00:11:14,565 --> 00:11:15,565
تجويز.

182
00:11:16,725 --> 00:11:18,205
- جيڪڏھن توھان اڃا تائين دلچسپي وٺندا آھيو ...
- ها.

183
00:11:18,645 --> 00:11:19,885
زبردست! لاجواب.

184
00:11:19,965 --> 00:11:22,301
واضح ٿيڻ لاء، مان نه ٿو چاهيان
خاص طور تي توهان سان جنسي تعلق رکڻ لاء.

185
00:11:22,325 --> 00:11:24,405
- صرف هڪ قلمي انسان سان.
- اهو آهي ...

186
00:11:25,085 --> 00:11:26,365
منهنجي خود اعتمادي لاءِ وڏو.

187
00:11:26,805 --> 00:11:28,045
مان ائين ئي محسوس ڪريان ٿو.

188
00:11:28,285 --> 00:11:30,365
خالص... عملي.

189
00:11:31,525 --> 00:11:33,405
- ڇا توهان هن هفتي سان ملڻ چاهيو ٿا؟
- اڄ رات.

190
00:11:33,525 --> 00:11:34,925
توهان جو گهر. مان ڪنڊوم آڻيندس.

191
00:11:34,965 --> 00:11:36,125
- You bring the lube.
- نه...

192
00:11:52,405 --> 00:11:53,405
هاءِ.

193
00:11:53,445 --> 00:11:54,445
سلام.

194
00:11:55,045 --> 00:11:56,685
مان ھتي آھيان نيون ٽيپ لڳائڻ لاءِ.

195
00:11:56,765 --> 00:11:57,765
ها.

196
00:11:58,005 --> 00:11:59,565
- صورت ۾ توهان وساري ڇڏيو.
- نه.

197
00:12:00,045 --> 00:12:01,725
نه، مون نه وساريو.

198
00:12:02,205 --> 00:12:03,525
ٺيڪ.

199
00:12:04,885 --> 00:12:05,885
سو...

200
00:12:07,805 --> 00:12:09,005
- غسل خانو.
- ها.

201
00:12:09,085 --> 00:12:10,085
ها.

202
00:12:29,565 --> 00:12:32,845
ڇا توهان ... ممڪن طور تي هڪ نظر وٺو
پهرين شيء تي؟

203
00:12:35,685 --> 00:12:37,045
تنهنجو پٽ ڏاڍو ناراض آهي.

204
00:12:38,205 --> 00:12:40,445
- نه؟
- حقيقت ۾،

205
00:12:40,725 --> 00:12:42,885
- اھو عام طور تي ڪافي شامل آھي.
- ٺيڪ آهي.

206
00:12:44,125 --> 00:12:45,925
مون کي ٻه نوجوان ڌيئرون آهن.

207
00:12:46,525 --> 00:12:49,045
اهي ملائڪ هوندا هئا.

208
00:12:50,645 --> 00:12:52,485
۽ هاڻي اهي بڇڙا آهن.

209
00:12:53,085 --> 00:12:54,845
دوزخ مان شيطانن وانگر.

210
00:12:56,285 --> 00:12:59,245
مان... مون کي پنهنجي ڇوڪرين سان پيار آهي. ايڇ؟

211
00:12:59,325 --> 00:13:02,085
مان ڪريان ٿو، پر مون کي انهن کي تمام گهڻو پسند نه آهي.

212
00:13:02,165 --> 00:13:03,405
ها، خير ...

213
00:13:03,805 --> 00:13:07,005
وچين جوانيءَ جو دور هڪ مشڪل مرحلو آهي
ترقي جي.

214
00:13:07,205 --> 00:13:09,765
تنهن ڪري، توهان پنهنجي پٽ کي به ناپسند ڪيو؟

215
00:13:10,085 --> 00:13:14,125
ها، اهو هڪ تمام مضبوط لفظ آهي
هڪ ٻار جي باري ۾ استعمال ڪرڻ لاء.

216
00:13:16,805 --> 00:13:19,205
ڇا توهان هميشه اهڙن سوالن کان پاسو ڪندا آهيو؟

217
00:13:19,285 --> 00:13:21,365
نه. بلڪل نه.

218
00:13:23,005 --> 00:13:24,005
ٺيڪ.

219
00:13:24,925 --> 00:13:26,645
ٺيڪ. ارم...

220
00:13:27,285 --> 00:13:30,125
ڪڏهن ڪڏهن، مان پنهنجي پٽ کي ناپسند ڪندو آهيان.

221
00:13:30,325 --> 00:13:32,965
منهنجو مطلب، ها، هو مٺو هوندو هو

222
00:13:33,045 --> 00:13:34,685
۽ واقعي پيار ڪندڙ، ۽...

223
00:13:35,285 --> 00:13:37,205
هاڻي هو مون سان ڪجهه به شيئر نٿو ڪري.

224
00:13:37,845 --> 00:13:42,085
منهنجو مطلب، مان سمجهان ٿو
اهو بلوغت جو هڪ فطري مرحلو آهي،

225
00:13:42,165 --> 00:13:43,965
خودمختياري جي خواهش،

226
00:13:44,045 --> 00:13:47,885
پر مان سمجهان ٿو ته مون کي ان جي توقع نه هئي
تمام گهڻو ڏک ڪرڻ.

227
00:13:48,045 --> 00:13:52,285
ايڇ. پر اسان کين ڪڏهن به خبر نه ٿا ڏئي سگهون
اهي اسان کي ڪيترو اڪيلو محسوس ڪن ٿا.

228
00:13:55,085 --> 00:13:57,685
الماري خراب آهي.
هاڻي مان تنهنجو غسل خانو ٺيڪ ڪندس.

229
00:14:00,845 --> 00:14:01,965
تنهن ڪري، ايمي،

230
00:14:02,365 --> 00:14:03,885
ڇا مسئلو لڳي ٿو؟

231
00:14:05,005 --> 00:14:06,685
تنهن ڪري، مان ۽ اسٽيو جنسي ڪري رهيا آهيون،

232
00:14:06,765 --> 00:14:09,885
۽ سڀ ڪجهه
مڪمل طور تي عام، جيستائين ...

233
00:14:12,245 --> 00:14:13,405
ايم.

234
00:14:14,285 --> 00:14:15,285
ايم.

235
00:14:15,805 --> 00:14:17,005
ڇا توهان منهنجي منهن تي اچڻ چاهيو ٿا؟

236
00:14:18,205 --> 00:14:19,205
سچي نه.

237
00:14:19,565 --> 00:14:20,565
ڇو؟

238
00:14:20,685 --> 00:14:22,125
مان، اير... مون کي تنهنجو چهرو پسند آهي.

239
00:14:23,165 --> 00:14:24,565
ايم. مم!

240
00:14:25,645 --> 00:14:26,685
پوءِ منهنجي سيني بابت ڇا؟

241
00:14:26,765 --> 00:14:28,765
-هم...
- ڇا توھان انھن تي اچڻ چاھيو ٿا؟

242
00:14:28,845 --> 00:14:30,165
معاف ڪجو... ڇا اسان روڪي سگهون ٿا؟

243
00:14:30,245 --> 00:14:31,845
- مون ڪجهه غلط ڪيو آهي؟
- نه.

244
00:14:31,925 --> 00:14:34,725
بس... ڇا توهان واقعي مون کي چاهيو ٿا
انهن شين مان ڪنهن کي ڪرڻ لاء؟

245
00:14:34,805 --> 00:14:35,805
ها.

246
00:14:36,885 --> 00:14:37,885
مان ايئن ٿو سمجهان.

247
00:14:38,845 --> 00:14:40,205
اهو محسوس ٿئي ٿو ته توهان ڪم ڪري رهيا آهيو.

248
00:14:40,605 --> 00:14:42,245
مون کي ٻڌايو ته توهان ڇا چاهيو ٿا.

249
00:14:43,725 --> 00:14:45,005
مون کي خبر ناهي ته مان ڇا ٿو چاهيان.

250
00:14:45,125 --> 00:14:46,885
مون کان ان کان اڳ ڪنهن به نه پڇيو آهي.

251
00:14:47,565 --> 00:14:52,085
اسٽيو چوي ٿو ته سندس "شي" آهي
ڇوڪريون صحيح طور تي جنسي لطف اندوز ڪري رهيا آهن.

252
00:14:52,445 --> 00:14:54,205
هن چيو ته هو ٻڌائي سگهي ٿو ته مان جعلي آهيان.

253
00:14:54,445 --> 00:14:57,605
- خير، تون آهين؟
- ها. مان هميشه جعلي آهيان.

254
00:14:58,965 --> 00:15:01,845
چڱو، توهان کي شايد سوچڻ گهرجي ...

255
00:15:02,085 --> 00:15:04,605
توهان ڄاڻو ٿا، جيڪي توهان لطف اندوز ڪندا آهيو
جڏهن ته صرف تون آهين.

256
00:15:05,445 --> 00:15:06,365
اڪيلو.

257
00:15:06,445 --> 00:15:08,485
اڙي! مان ائين نه ڪندس.

258
00:15:09,245 --> 00:15:11,205
- يڪ!
- ار، تون نه...

259
00:15:12,365 --> 00:15:15,525
- واقعي؟
- نه، مون کي هميشه هڪ ڇوڪرو دوست آهي.

260
00:15:16,085 --> 00:15:17,085
خير...

261
00:15:17,605 --> 00:15:21,365
عورتون وڌيڪ شرم محسوس ڪن ٿيون
مردن جي ڀيٽ ۾ مشت زني جي چوڌاري.

262
00:15:21,765 --> 00:15:25,685
محسوس ڪيو ته اهو آهي ...
اهو هڪ قسم جو ممنوع، يا گندو آهي.

263
00:15:27,205 --> 00:15:28,765
جيڪو اهو ناهي.

264
00:15:29,765 --> 00:15:32,565
۽ يقينا، ڪجهه مرد پڻ ...

265
00:15:33,565 --> 00:15:35,365
علائقن جي باري ۾ هن طرح محسوس.

266
00:15:35,445 --> 00:15:38,205
- ان جو ڪنهن سان ڪهڙو واسطو؟
- ڪجھ به نه، مان صرف آهيان ...

267
00:15:39,845 --> 00:15:41,125
مان ڇا ٿو چوان...

268
00:15:41,205 --> 00:15:44,445
اسٽيو سان ڳالهائڻ کان اڳ، توهان ...
توهان کي شايد سمجهڻ گهرجي ...

269
00:15:45,005 --> 00:15:46,685
توهان کي خبر آهي، توهان لاء ڇا ڪم ڪري ٿو ...

270
00:15:47,725 --> 00:15:48,805
۽ توهان جو جسم.

271
00:15:48,885 --> 00:15:50,645
تنهن ڪري توهان هڪ وانڪ پيش ڪري رهيا آهيو؟

272
00:15:52,165 --> 00:15:53,165
ها.

273
00:16:04,485 --> 00:16:07,205
ار... آه... ٺيڪ آهي! ٺيڪ آهي! ٺيڪ.
رکو، رکو، رکو، رکو، رکو، رکو!

274
00:16:07,485 --> 00:16:08,845
آه! مم!

275
00:16:08,925 --> 00:16:12,405
مم! روگ ميٽرونوم ڪير آهي؟

276
00:16:12,685 --> 00:16:13,845
ها؟

277
00:16:13,925 --> 00:16:15,605
پوء ڪو به مجرم نه، صحيح؟

278
00:16:15,965 --> 00:16:17,965
چڱو، مان ڏسان ٿو.
هن ڀيري تون ڀڄي وئين،

279
00:16:18,045 --> 00:16:22,245
پر مان توکي پنهنجي ڪنن سان ڏسي رهيو آهيان.

280
00:16:22,325 --> 00:16:23,525
اهو ناممڪن آهي، رستي ۾.

281
00:16:24,085 --> 00:16:27,085
اچو ته ٻيهر ڪوشش ڪريون. هڪ، ٻه، ٽي، ۽ ...

282
00:16:31,805 --> 00:16:33,525
آھ، آھ، آھ، آھ، آھ، آھ، آھ. روڪ.

283
00:16:33,605 --> 00:16:35,485
روڪ. ڇا پيو ٿئي، دوستو؟

284
00:16:35,565 --> 00:16:37,245
- مون سان ڳالهايو.
- اهو Tromboner آهي.

285
00:16:37,485 --> 00:16:39,205
هو خراب آهي.

286
00:16:39,285 --> 00:16:43,445
اهو سخت آهي، نيويل. ٺيڪ آهي؟
Eric اسان جي حمايت جي ضرورت آهي.

287
00:16:44,005 --> 00:16:47,325
تون جاز آهين، ايريڪ جاز آهي، مان جاز آهيان.

288
00:16:47,405 --> 00:16:48,805
ٺيڪ آهي؟

289
00:16:49,445 --> 00:16:50,685
اي انسان. اڄ ڇا ٿيو آهي؟

290
00:16:51,645 --> 00:16:53,325
صاحب، هو هر ڪنهن جو وقت ضايع ڪري رهيو آهي.

291
00:16:56,205 --> 00:16:58,725
- ٺيڪ آهي ...
- نه، مان وڃان ٿو، پوء.

292
00:17:00,245 --> 00:17:01,445
هي، اهو ٿڌو آهي، اي انسان.

293
00:17:01,525 --> 00:17:03,045
منهنجو نالو ايريڪ آهي!

294
00:17:03,245 --> 00:17:04,565
ٿڌي ٿيڻ جي ڪوشش بند ڪريو.

295
00:17:04,965 --> 00:17:08,365
توهان هڪ شرابي موسيقي استاد آهيو
جيڪو سوچي ٿو ته هو "جاز حاصل ڪري ٿو".

296
00:17:08,445 --> 00:17:09,445
تون ڏکوئيندڙ آهين.

297
00:17:10,925 --> 00:17:12,245
مان ان آواز جي قدر نٿو ڪريان.

298
00:17:13,765 --> 00:17:16,245
- ايريڪ، هتي واپس اچو ...
- مون کي نه ڇڪيو!

299
00:17:37,845 --> 00:17:39,245
ٽرمبونر کي ڇا ٿيو؟

300
00:17:39,325 --> 00:17:41,325
مان سمجهان ٿو ته هو انهي جيل جي شيڪ لاءِ وڃي رهيو آهي.

301
00:17:55,045 --> 00:17:56,045
ايريڪ...

302
00:18:11,965 --> 00:18:14,405
<i>Eric Effiong to Mr. Groff's Office.</i>

303
00:18:14,965 --> 00:18:17,525
<i>Eric Effiong to Mr. Groff's Office.</i>

304
00:18:26,645 --> 00:18:28,125
توهان آدم جي مضمون بابت ڇا سوچيو؟

305
00:18:29,765 --> 00:18:32,461
مون ڌيان نه ڏنو، ايماندار ٿيڻ لاء.
مان صرف سوچي رهيو هوس ...

306
00:18:32,485 --> 00:18:33,805
- ملڪ.
- ها.

307
00:18:36,845 --> 00:18:37,965
انهي بابت ڳالهائيندي ...

308
00:18:38,765 --> 00:18:40,645
مون کي واقعي ڌيان ڏيڻ جي ضرورت آهي
ايندڙ ڪجهه هفتن لاءِ،

309
00:18:40,725 --> 00:18:43,565
تنهنڪري مان شايد نه ڪري سگهان، جهڙوڪ ...
گهڻو ڪري ويهڻ.

310
00:18:44,645 --> 00:18:46,125
بور ٿيڻ لاءِ معاف ڪجو.

311
00:18:46,965 --> 00:18:48,885
اسان شادي شده نه آهيون، جيڪسن. اهو ٺيڪ آهي.

312
00:19:00,805 --> 00:19:01,885
اجهو واپس آيُس.

313
00:19:07,765 --> 00:19:10,085
هي، ڏيڏر جو منهن. ڇا توهان مون کي ياد ڪيو؟

314
00:19:10,165 --> 00:19:11,685
اوهه! واه! چڱو، مان شايد ئي ڪندس ...

315
00:19:11,725 --> 00:19:13,581
- ٺيڪ آهي ...
- تون منهنجي گرل فرينڊ کي ڇو تنگ ڪري رهيو آهين؟

316
00:19:13,605 --> 00:19:15,285
- گرل فرينڊ؟
- روڪيو. ان کي روڪيو!

317
00:19:16,005 --> 00:19:17,325
معاف ڪجو، ڊڪ هيڊ ڪير آهي؟

318
00:19:17,525 --> 00:19:18,925
- منهنجو ڀاءُ.
- ڇا؟

319
00:19:19,165 --> 00:19:21,845
اوه... سس، تو نه ٻڌايو
منهنجي باري ۾ ايڪشن انسان؟

320
00:19:21,925 --> 00:19:24,165
- تون ڪٿي هئينءَ؟
- هوسٽن. ٽيڪساس.

321
00:19:24,245 --> 00:19:25,805
هڪ خلاباز ٿيڻ جي تربيت.

322
00:19:29,165 --> 00:19:30,165
مون پنهنجون چاٻيون وڃائي ڇڏيون آهن.

323
00:19:46,485 --> 00:19:49,085
- مون کي خبر نه هئي ته توهان کي هڪ ڀاء آهي.
- تون هاڻي ڪر.

324
00:19:57,045 --> 00:19:59,405
معطل.

325
00:20:02,325 --> 00:20:04,405
۽ باقي مدت لاءِ نظربند.

326
00:20:08,165 --> 00:20:09,445
ڇا سوچي رهيا هئا؟

327
00:20:12,845 --> 00:20:14,285
گهٽ ۾ گهٽ مون کي خارج نه ڪيو ويو آهي.

328
00:20:14,525 --> 00:20:15,845
اها ڳالهه نه آهي.

329
00:20:21,245 --> 00:20:23,005
ڇا ڪنهن ڪوشش ڪئي ۽ توهان کي نقصان پهچايو؟

330
00:20:27,005 --> 00:20:28,725
بس بيمار...

331
00:20:29,485 --> 00:20:31,485
هرڪو مون کي گند وانگر علاج ڪري ٿو.

332
00:20:38,925 --> 00:20:40,525
اهو اسان سڀني کي ڪيئن محسوس ڪيو آهي.

333
00:20:42,125 --> 00:20:44,485
پر توهان ماڻهن کي ڇڪڻ جي چوڌاري نه ٿا سگهو.

334
00:20:45,525 --> 00:20:48,405
- توهان مون کي چيو ته سخت ڪرڻ لاء.
- پر ائين نه.

335
00:20:53,845 --> 00:20:55,805
توهان ڪهڙي قسم جو انسان ٿيڻ چاهيو ٿا؟

336
00:21:02,325 --> 00:21:04,125
ڪهڙي قسم جو ماڻهو
ڇا توهان چاهيو ٿا ته مان آهيان، بابا؟

337
00:21:19,565 --> 00:21:20,565
مان، اير...

338
00:21:21,405 --> 00:21:22,925
مون کي خبر آهي ته توهان آدم جو مضمون لکيو آهي.

339
00:21:23,805 --> 00:21:25,965
- خبر ناهي توهان ڇا ڳالهائي رهيا آهيو.
- واقعي؟

340
00:21:28,085 --> 00:21:29,365
جيڪڏهن توهان کي پڪ آهي ته گروف کي ٻڌايو.

341
00:21:29,405 --> 00:21:32,085
او، ۽ توهان کي خارج ڪيو وڃي؟ مان نه ٿو سمجهان
اھو اھو آھي جيڪو توھان چاھيو ٿا، اھو آھي؟

342
00:21:32,245 --> 00:21:33,245
ڏس.

343
00:21:34,525 --> 00:21:37,165
گهڻا ماڻهو
علم حاصل ڪيو آهي، مايو.

344
00:21:37,245 --> 00:21:39,005
ڪيترن ئي ماڻهن کي خيال نه آهي.

345
00:21:39,085 --> 00:21:40,525
تون اصل سوچيندڙ آهين.

346
00:21:40,605 --> 00:21:42,405
مون کي متاثر ڪندڙ تقرير جي ضرورت ناهي،
مهرباني.

347
00:21:42,445 --> 00:21:45,125
مان توهان کي درخواست ڏيڻ بابت سوچڻ چاهيان ٿو
Moordale Aptitude اسڪيم لاءِ.

348
00:21:45,485 --> 00:21:47,845
اهو توهان کي حاصل ڪرڻ ۾ مدد ڪري سگهي ٿي
هڪ يونيورسٽي اسڪالرشپ.

349
00:21:48,445 --> 00:21:50,285
بس ان جي باري ۾ سوچيو ۽ مون کي خبر ڏيو.

350
00:22:02,525 --> 00:22:03,725
حق...

351
00:22:19,765 --> 00:22:21,365
اچو ته اهو ڪريون.

352
00:22:33,165 --> 00:22:35,565
ڇا تون، ارم...
ڇا توهان... منگا وانگر آهيو؟

353
00:22:35,645 --> 00:22:37,445
افسوس.

354
00:22:37,685 --> 00:22:41,485
ارم... اهو هو... مون کي هڪ محفوظ لفظ گهرجي.

355
00:22:41,765 --> 00:22:42,925
فليمين... فليمنگو.

356
00:22:45,245 --> 00:22:46,485
مان گهڻو تجربو نه آهيان.

357
00:22:46,565 --> 00:22:47,965
- مون کي افسوس آهي.
- مان به.

358
00:22:48,285 --> 00:22:49,445
اهو سڄو نقطو آهي.

359
00:22:49,525 --> 00:22:51,605
مان ڄاڻان ٿو. مان ڄاڻان ٿو، اهو صرف مان آهيان ...

360
00:22:52,805 --> 00:22:53,805
مون کي ضرورت پوندي

361
00:22:54,725 --> 00:22:56,605
شين کي سست ڪرڻ لاء.

362
00:22:58,165 --> 00:22:59,165
ها.

363
00:23:01,165 --> 00:23:02,365
ڇا توھان وٽ ڪا موسيقي آھي؟

364
00:23:02,445 --> 00:23:04,765
مزاج قائم ڪرڻ.

365
00:23:10,605 --> 00:23:11,925
ار...

366
00:23:13,285 --> 00:23:15,285
اوهه. ارم...

367
00:23:15,645 --> 00:23:16,845
ار...

368
00:23:16,925 --> 00:23:19,125
وهيل ماحول مون کي سمهڻ ۾ مدد ڪري ٿو.

369
00:23:28,165 --> 00:23:31,765
ڇا توهان کي خبر آهي
ڇا وهيل صرف 35 سيڪنڊن لاءِ جنسي تعلق رکن ٿا؟

370
00:23:32,245 --> 00:23:33,405
جيڪو عجيب آهي،

371
00:23:33,965 --> 00:23:37,405
حقيقت ۾، ڇاڪاڻ ته انهن جي عضون
ست فوٽ ڊگهو آهن.

372
00:23:38,765 --> 00:23:40,565
مان سمجهان ٿو ته توهان انهن جي اچڻ ۾ غرق ڪري سگهو ٿا.

373
00:23:41,085 --> 00:23:42,765
فصاحت وارو.

374
00:23:44,445 --> 00:23:47,245
تنهن ڪري، اسان ڪيتري سست ڳالهائي رهيا آهيون؟
'ڇاڪاڻ ته مان وڃڻ سٺو آهيان.

375
00:24:14,925 --> 00:24:16,685
عجب!

376
00:24:16,765 --> 00:24:19,205
تون هوشيار ڇوڪرو.

377
00:24:19,285 --> 00:24:20,645
اهو سڀ ٺيڪ آهي، پيار.

378
00:24:20,725 --> 00:24:22,245
اسان جشن ڪرڻ چاهيندا هئاسين.

379
00:24:22,325 --> 00:24:24,205
مون کي تو تي فخر آهي.

380
00:24:24,645 --> 00:24:25,645
مهرباني، ماء.

381
00:24:27,685 --> 00:24:28,765
ڇا اسان کي ايترو فخر ناهي؟

382
00:24:28,845 --> 00:24:30,805
- ها، ها. ها!
- آدم تي فخر، ها!

383
00:24:30,885 --> 00:24:33,725
ارم... ها... ها، اڳي ئي چيو آهي.

384
00:24:34,005 --> 00:24:35,045
اسان کي تمام گهڻو فخر آهي.

385
00:24:52,245 --> 00:24:53,405
هيلو، جيفري.

386
00:24:54,445 --> 00:24:56,365
مان توکي ڪرائي ڏيندس
هفتي جي آخر تائين.

387
00:24:56,445 --> 00:24:58,645
اهو سڀ ٺيڪ آهي، مس مايو.
توھان جو ڀاءُ اڳ ۾ ئي ادا ڪري چڪو آھي.

388
00:24:58,965 --> 00:25:00,005
مزاحيه ڇوڪرو.

389
00:25:08,925 --> 00:25:09,965
آه، ٽاس.

390
00:25:11,765 --> 00:25:12,885
منهنجي شادي جي انگوزي ڳولي رهيا آهيو.

391
00:25:13,725 --> 00:25:16,085
- سنٿيا ۽ مون کي ٻي جنگ هئي.
- اوه.

392
00:25:16,845 --> 00:25:18,685
مون هڪ ٽتوٽ ٺاهيو، مون سوچيو ته هوء اها پسند ڪندي.

393
00:25:19,885 --> 00:25:21,365
- منهنجو مطلب، اهو سٺو آهي، صحيح؟
- Erm...

394
00:25:22,445 --> 00:25:24,765
ها. ها، اهو غير معمولي آهي.

395
00:25:27,405 --> 00:25:28,245
ايڇ. الوداع، جيفري.

396
00:25:28,325 --> 00:25:29,325
- ها.
- ها.

397
00:25:31,645 --> 00:25:32,725
<i>♪ ڇڏ مون کي هٿ ♪</i>

398
00:25:32,805 --> 00:25:35,605
<i>♪ مان بنانا ڪلان جي طاقت کي سڏيان ٿو ♪</i>

399
00:25:35,685 --> 00:25:37,165
<i>♪ فٽنيس جي شاهدي ڏيو ♪</i>

400
00:25:37,525 --> 00:25:39,045
<i>♪ ڪرفيٽن زندهه آهي ♪</i>

401
00:25:39,125 --> 00:25:41,245
<i>♪ هڪ اميد، هڪ جستجو ♪</i>

402
00:25:42,365 --> 00:25:43,685
پينڪڪس، توهان جي پسنديده.

403
00:25:43,765 --> 00:25:46,645
ڇا هن حقيقت کي پورو ڪرڻ گهرجي
توهان الوداع چوڻ کان سواء ڇڏي ويا آهيو؟

404
00:25:46,685 --> 00:25:49,165
- چاکليٽ چپس سان پينڪڪس.
- مان جاڳيس ۽ تون هليو ويو.

405
00:25:49,205 --> 00:25:51,805
Chocolate chips,
جنهن کي مان مسڪرائيندڙ چهرن ۾ ترتيب ڏيندس

406
00:25:51,885 --> 00:25:54,501
- جيئن توهان پنج هئا؟
- تون چار مهينا غائب آهين، شان!

407
00:25:54,525 --> 00:25:57,365
- مان واقعي پريشان ٿيس.
- ڏس، مون کي خبر آهي ته مان هڪ بدمعاش آهيان، ٺيڪ؟

408
00:25:57,725 --> 00:25:58,965
مون کي ڪجهه مصيبت ۾ پئجي ويو.

409
00:25:59,165 --> 00:26:00,765
مان هن ماڻهوءَ جو مال وڪڻي رهيو هوس.

410
00:26:00,845 --> 00:26:02,365
- مون کي خبر هئي.
- نه، نه، نه، دوا نه!

411
00:26:02,645 --> 00:26:04,525
مان هاڻي اهو ڪم نه ڪندس.

412
00:26:05,165 --> 00:26:08,605
ڊگهي ڪهاڻي مختصر، ان جي باري ۾ هو
نائيڪس کي ٽوڙڻ جي وڏي قيمت،

413
00:26:08,685 --> 00:26:11,045
تمام گهڻو بي خبر سان گڏ
شرابي رات ٻاهر،

414
00:26:11,125 --> 00:26:13,045
نتيجي ۾ تمام گهڻو سامان گم ٿي ويو

415
00:26:13,125 --> 00:26:15,845
۽ ڏاڍو ناراض
۽ اصل ۾ ڪافي جارحتي سپلائر.

416
00:26:18,165 --> 00:26:19,685
بنيادي طور تي، مون کي غائب ٿيڻو هو.

417
00:26:19,845 --> 00:26:21,485
۽... مون کي ڏاڍو افسوس آهي.

418
00:26:21,565 --> 00:26:22,645
ها، توهان هميشه آهيو.

419
00:26:30,365 --> 00:26:31,845
تون واپس ڇو آيو آهين؟ ڇا توهان کي پئسن جي ضرورت آهي؟

420
00:26:33,925 --> 00:26:35,605
توهان کي خبر آهي ڇا؟ مان... مان بس وڃڻ وارو آهيان.

421
00:26:35,685 --> 00:26:38,085
- هي مذاق آهي.
- وڃ. ڪيڏانهن وڃڻ وارا آهيو؟ ٽيڪساس؟

422
00:26:38,925 --> 00:26:41,445
انهن وٽ خلائي تربيت آهي
روس ۾ پڻ، توهان کي خبر آهي، Maeve؟

423
00:26:42,165 --> 00:26:44,125
منهنجو مطلب آهي، اها موسم جي باري ۾ شرم آهي،

424
00:26:44,205 --> 00:26:46,725
۽ انساني حقن جا مسئلا، پر...

425
00:26:47,765 --> 00:26:49,165
حقيقت ۾، تمام سٺو راڪيٽ.

426
00:26:51,925 --> 00:26:54,325
اهي پينڪڪس بهتر آهن
انھن تي ڪريم whipped.

427
00:26:54,405 --> 00:26:55,645
توهان مون کي ڇا لاء وٺي رهيا آهيو؟

428
00:26:57,045 --> 00:26:58,045
هڪ شوقين؟

429
00:27:27,965 --> 00:27:29,325
آه!

430
00:27:54,325 --> 00:27:55,845
هيم!

431
00:27:56,605 --> 00:27:57,845
مون کي هڪ ڪرپٽ چاهيو.

432
00:28:05,205 --> 00:28:06,245
اڙي! ايوو...

433
00:28:06,325 --> 00:28:07,365
چڱو، اهو تمام سست آهي.

434
00:28:10,565 --> 00:28:11,565
ڏس، مان صرف ...

435
00:28:12,005 --> 00:28:14,205
مان سمجهان ٿو ته اسان ڪم ڪري سگهون ٿا
وڌيڪ مبهم شين ڏانهن.

436
00:28:14,485 --> 00:28:16,805
اسان 45 منٽن تائين هٿ پڪڙي رهيا آهيون.

437
00:28:17,365 --> 00:28:20,045
مون کي خبر آهي ته ڪيئن هٿ رکڻ.
مان هتي زنا ڪرڻ آيو آهيان.

438
00:28:21,205 --> 00:28:22,485
اچو ته ڪجهه نئين ڪوشش ڪريون؟

439
00:28:22,565 --> 00:28:23,925
مان توهان جي بالن کي چوسي سگهان ٿو.

440
00:28:25,885 --> 00:28:28,605
مان هڪ نرم ڀاڪر وانگر وڌيڪ سوچي رهيو هوس.

441
00:28:28,685 --> 00:28:29,925
هڪ نرم ڀاڪر ڇا آهي؟

442
00:28:30,285 --> 00:28:31,285
توهان کي خبر آهي، صرف ...

443
00:28:32,045 --> 00:28:34,205
ايم. نرم.

444
00:28:35,005 --> 00:28:37,325
مان توکي ڇو نه وساريان؟
توهان مون تي هيٺ ڪري سگهو ٿا.

445
00:28:37,405 --> 00:28:39,725
- مان اهو نٿو ڪري سگهان.
- توهان اهو ڪرڻ چاهيو ٿا يا نه؟

446
00:28:41,485 --> 00:28:42,485
الوداع، پوء.

447
00:28:44,365 --> 00:28:45,365
انتظار ڪريو!

448
00:28:54,085 --> 00:28:55,405
تون ڪافي سيڪسي آهين.

449
00:29:07,205 --> 00:29:08,445
تون به سيڪسي آهين.

450
00:29:08,925 --> 00:29:09,925
مان ڄاڻان ٿو.

451
00:29:12,725 --> 00:29:14,445
منهنجي نپلس کي دٻايو.

452
00:29:15,725 --> 00:29:16,725
انهي وانگر؟

453
00:29:18,365 --> 00:29:20,205
اهو... واهه.

454
00:29:20,245 --> 00:29:22,605
منهنجي خيالي جمعه جي پبليڪيشن.

455
00:29:24,405 --> 00:29:26,485
♪ <i>اچو اهو ڪريون ♪</i>

456
00:29:57,725 --> 00:30:01,125
<i>♪ سڄو هفتو ڪم ڪري رهيو آهي
منهنجي پئسي لاءِ نو کان پنج ♪</i>

457
00:30:01,845 --> 00:30:05,045
<i>♪ پوءِ جڏهن هفتي جي آخر ۾ اچي
مان وڃان ٿو ماکيءَ سان لائيو ♪</i>

458
00:30:05,405 --> 00:30:06,925
<i>♪ گهٽين ۾ رولنگ ♪</i>

459
00:30:07,005 --> 00:30:09,285
<i>- ♪ مون هن ڇوڪري کي ڏٺو ۽ هوءَ پمپ ڪري رهي هئي ♪</i>
- اي خدا.

460
00:30:19,845 --> 00:30:20,845
توهان لکي رهيا آهيو.

461
00:30:21,325 --> 00:30:22,165
ها.

462
00:30:22,325 --> 00:30:24,885
- ڪوشش ڪرڻ، بهرحال.
- اهو سٺو آهي.

463
00:30:25,325 --> 00:30:27,565
- ها.
- مون غسل خاني سان ڪيو آهي.

464
00:30:27,885 --> 00:30:29,485
اوهه. زبردست.

465
00:30:29,565 --> 00:30:32,045
- جيڪڏهن توهان هڪ نظر وٺڻ چاهيو ٿا؟
- ها، ها، مان ڪندس.

466
00:30:36,525 --> 00:30:39,125
افسوس. توهان وٽ آهي ... صرف ...
a piece of fluff.

467
00:30:39,405 --> 00:30:40,925
ڇا تون وري منھنجو ڪنڌ لوڏيندين؟

468
00:30:41,005 --> 00:30:42,965
نه! نه، ارم...

469
00:30:43,045 --> 00:30:46,405
- ها، نه، بس... فلف جو هڪ ٽڪرو.
- ها، ها، مان ڏسان ٿو.

470
00:30:46,485 --> 00:30:48,485
- هن کي هٽائڻ لاء توهان جي مهرباني ...
- اوه...

471
00:30:49,405 --> 00:30:50,405
فلف

472
00:30:56,445 --> 00:31:01,085
ڏسو، اسان واضح طور تي جسماني طور تي آهيون
هڪ ٻئي ڏانهن متوجه ٿيو.

473
00:31:01,165 --> 00:31:02,245
منهنجو مطلب، اهو اچي ٿو ...

474
00:31:03,285 --> 00:31:05,445
مطابقت رکندڙ pheromones تائين.

475
00:31:06,125 --> 00:31:07,565
- اهو آهي؟
- ها.

476
00:31:07,925 --> 00:31:09,485
منهنجو مطلب، صرف ڏهه سيڪڙو مردن جو

477
00:31:09,565 --> 00:31:12,725
ڪافي مقدار ۾ آهن
androsterone جو، جيڪو آهي ...

478
00:31:13,725 --> 00:31:16,685
pheromone جيڪو انسان کي ڏئي ٿو
جنهن کي اسان جنسي اپيل سڏين ٿا.

479
00:31:17,125 --> 00:31:18,125
منهنجو مطلب، اهي ...

480
00:31:20,525 --> 00:31:24,205
انهن ماڻهن کي به ضرورت ناهي
پري پرڪشش ٿيڻ.

481
00:31:24,285 --> 00:31:26,165
- پر فيرومونز ...
- ها، بس ...

482
00:31:28,205 --> 00:31:31,405
جي طاقتور سگنل موڪلڻ ...

483
00:31:33,165 --> 00:31:34,285
ڪشش

484
00:31:38,725 --> 00:31:41,405
<i>- ♪ شايد بعد ۾ توهان کي موقعو ملندو ♪</i>
- ٺيڪ آهي.

485
00:31:41,485 --> 00:31:43,325
<i>♪ پوء جڏهن شو ختم ٿي ويو ♪</i>

486
00:31:43,405 --> 00:31:44,925
<i>♪ مون هن کي رستي جي چوڌاري ورتو ♪</i>

487
00:31:45,005 --> 00:31:47,205
<i>♪ ۽ توهان ڇا ٿا ڄاڻو؟
هوءَ وڃڻ لاءِ سٺي هئي ♪</i>

488
00:31:47,285 --> 00:31:49,325
<i>♪ بغير ڪنهن لفظ جي چوڻ لاءِ ♪</i>
- ڇا مان توهان جي عضون کي هٿ ڪري سگهان ٿو؟

489
00:31:49,405 --> 00:31:52,885
<i>♪ اسان سڀ اڪيلو هئاسين ۽ هن چيو
"Tone, let me tell you one thing ♪</i>

490
00:31:52,965 --> 00:31:56,485
<i>♪ مون کي $50 جي ضرورت آھي توھان کي ھولر ڪرڻ لاءِ
مون کي جهنگلي ڪم ڪرڻ لاءِ ادا ملي ٿو" ♪</i>

491
00:31:59,565 --> 00:32:01,085
رکو! مون کي وڃڻ ڏيو!

492
00:32:01,165 --> 00:32:03,125
فليمنگو!

493
00:32:03,845 --> 00:32:05,965
<i>- ♪ جهنگلي شيءِ ♪</i>
- منهنجي ماء کي وٺي.

494
00:32:06,045 --> 00:32:07,845
- منهنجي ماء کي وٺي!
- تنهنجي ماءُ؟

495
00:32:14,205 --> 00:32:15,925
هڪ، ٻه، ٽي،

496
00:32:16,005 --> 00:32:18,885
چار، پنج، ڇهه، ست...

497
00:32:21,725 --> 00:32:23,805
توهان پنهنجي مدد نٿا ڪري سگهو، ڇا توهان؟

498
00:32:23,885 --> 00:32:26,445
- تو...
- تون هميشه ايترو ڊرامي ڇو آهين، جين؟

499
00:32:27,205 --> 00:32:31,285
- توهان هن ۾ پنهنجو مرڪ وجهي!
- نه، توهان هڪ چريو عورت وانگر برتاؤ ڪري رهيا آهيو!

500
00:32:31,365 --> 00:32:33,925
تون مون کي هڪ چريو عورت بڻائي ڇڏيو!

501
00:32:34,925 --> 00:32:37,341
ڏس، مان... مان تنهنجي آس پاس نٿو رهي سگهان
جڏهن توهان هن وانگر آهيو.

502
00:32:37,365 --> 00:32:39,285
- ريمي، نه ڪر... تون...
- نه، مان ٻاهر وڃان ٿو!

503
00:32:39,365 --> 00:32:43,045
اوٽس؟ پيارا؟

504
00:32:45,165 --> 00:32:46,685
تون مون ڏانهن ڇو ٿو ڏسين؟

505
00:32:46,765 --> 00:32:49,245
ها، توهان اسان کي تمام گهڻو ڊپ ڏنو، پيارا.

506
00:32:49,445 --> 00:32:50,685
ڇا ٿيو، بلڪل؟

507
00:32:51,325 --> 00:32:53,925
اسان جنسي ڪرڻ جي ڪوشش ڪئي،
پر مان سمجهان ٿو ته اهو هن لاء ٿورو گهڻو هو.

508
00:32:54,045 --> 00:32:56,085
ٺيڪ. آئون ٺيڪ آهيان.
مان ٺيڪ آهيان، دوستو. مان صرف...

509
00:32:56,725 --> 00:32:59,445
مون کي گهڻو گرم ٿي ويو... مون کي گهڻو گرم ٿي ويو.

510
00:33:07,765 --> 00:33:10,005
سو، اچو. تون اصل ۾ نه آهين

511
00:33:10,085 --> 00:33:12,085
- هي ايڪشن انسان دوست، تون آهين؟
- ها، مان آهيان. ڇو؟

512
00:33:12,845 --> 00:33:16,845
هو بس... هو بلڪل سنجيده ٿو لڳي.

513
00:33:18,485 --> 00:33:19,725
بالڪل ٺيڪ. بالڪل ٺيڪ.

514
00:33:20,205 --> 00:33:22,605
اچو ته پوءِ.
مون کي پنهنجي سونهن جي باري ۾ ٻڌايو.

515
00:33:23,605 --> 00:33:24,605
هو سٺو آهي.

516
00:33:25,045 --> 00:33:26,205
هو سٺو آهي، ڇا هو؟

517
00:33:27,285 --> 00:33:29,045
- ڇا اهو آهي؟
- نه، هو...

518
00:33:30,125 --> 00:33:31,125
هو ترڻ جي ٽيم ۾ آهي.

519
00:33:31,845 --> 00:33:33,245
۽ اھو ھڪڙو وڏو خاندان آھي.

520
00:33:34,125 --> 00:33:35,245
هو اسڪول ۾ سٺو آهي.

521
00:33:37,725 --> 00:33:39,045
هو واقعي سٺو ماڻهو آهي، توهان کي خبر آهي؟

522
00:33:40,085 --> 00:33:41,565
خير، مان توهان لاءِ تمام گهڻو خوش آهيان.

523
00:33:41,645 --> 00:33:43,285
ايڇ. ها، توهان کي لڳي ٿو.

524
00:33:43,365 --> 00:33:45,365
ش...

525
00:33:47,765 --> 00:33:48,765
هيلو؟

526
00:33:49,925 --> 00:33:51,045
ها، ساٿي.

527
00:33:51,565 --> 00:33:52,565
ساڄو.

528
00:33:53,285 --> 00:33:54,445
ها، ها، ها.

529
00:33:54,925 --> 00:33:57,245
نه، نه، مان اتي ويندس، تمام جلد.
ها.

530
00:33:57,565 --> 00:33:59,085
چڱو، الوداع.

531
00:33:59,405 --> 00:34:02,645
صحيح، اهو هڪ پراڻو ساٿي هو.
مان واپس ڪندس، تمام جلد.

532
00:34:02,765 --> 00:34:04,965
- م-م.
- اتي ڪو موقعو آهي

533
00:34:05,045 --> 00:34:07,085
مان صرف هڪ تمام ننڍڙو ٽينر کي ڇڪي سگهان ٿو؟

534
00:34:07,165 --> 00:34:10,405
جيڪو مان وعدو ڪريان ٿو ته مان توهان کي واپس ڪندس
جيئن ئي مون کي نئين نوڪري ملي.

535
00:34:11,925 --> 00:34:14,205
- اسڪائوٽ جو اعزاز.
- توهان اسڪائوٽس ڏانهن نه ويا آهيو.

536
00:34:15,125 --> 00:34:17,765
- منهنجي ٿيلهي ۾ اندر جي کيسي.
- تنهنجي مهرباني. توهان جي وڏي مهرباني.

537
00:34:26,125 --> 00:34:27,605
چڱو ڀلو ٿي گهر، ڏيڏر منهن.

538
00:34:28,125 --> 00:34:29,885
ٻيهر غائب
۽ مان توهان کي اکين ۾ ڇڪيندس.

539
00:34:41,245 --> 00:34:42,485
سڀني کي پنهنجي مضمون جي باري ۾ ٻڌايو.

540
00:34:44,725 --> 00:34:47,885
اهو هڪ تمام ڊگهو مضمون آهي، ماء. ڪو به نه
انهي بابت ٻڌڻ چاهي ٿو. اهو بورنگ آهي.

541
00:34:48,125 --> 00:34:50,165
نه، اهو ناهي.
اسان ٻڌڻ چاهيون ٿا.

542
00:34:52,925 --> 00:34:56,165
اچو، اسان کي ٻڌايو
Langston Hughes اقتباس. ايترو هوشيار.

543
00:34:56,725 --> 00:34:58,885
- ايڇ!
- Langston Hughes ڪير هو؟

544
00:35:01,165 --> 00:35:02,525
خير، لينگسٽن هيوز...

545
00:35:04,285 --> 00:35:07,285
لانگسٽن هيوز هڪ تمام مشهور هو، ارم ...

546
00:35:09,765 --> 00:35:10,805
ارم...

547
00:35:13,685 --> 00:35:14,805
گولفر

548
00:35:16,405 --> 00:35:17,965
مون سمجهيو ته هو شاعر هو.

549
00:35:21,165 --> 00:35:24,285
اڙي!

550
00:35:24,765 --> 00:35:25,925
ائين ئي اسان جو آدم.

551
00:35:26,325 --> 00:35:28,165
- اهڙي هڪ prankster.
- ها.

552
00:35:28,245 --> 00:35:30,005
ها ها!

553
00:35:35,085 --> 00:35:37,005
سو، گلنڪسي اچي ٿو
ڀنگ جي ڌرتيءَ تي،

554
00:35:37,045 --> 00:35:39,525
جنهن کي ميوٽانس هلائي ٿو
جن کي زبانن بدران وولوا آهن،

555
00:35:39,605 --> 00:35:40,765
۽ هوءَ لارڊ زورٽيڪ سان ملي ٿي.

556
00:35:40,845 --> 00:35:42,325
۽، پهرين ۾، هوء کيس نفرت ڪري ٿي،

557
00:35:42,405 --> 00:35:44,885
ڇاڪاڻ ته هو ذميوار هو
هن جي سڄي خاندان کي مارڻ لاء

558
00:35:44,965 --> 00:35:46,405
گاما ويلورم جي جنگ دوران،

559
00:35:46,485 --> 00:35:49,325
پر پوءِ هوءَ کيس معاف ڪري ٿي
جڏهن هو هن جي جنسي غلام ٿيڻ تي راضي ٿئي ٿو ...

560
00:35:49,405 --> 00:35:51,485
۽ پڻ، گلنڪسي هڪ ٿلهو آهي.

561
00:35:52,805 --> 00:35:53,805
ٺيڪ.

562
00:35:54,325 --> 00:35:55,325
سٺو.

563
00:35:59,445 --> 00:36:01,205
معاف ڪجو اهو منصوبو مطابق نه ٿيو.

564
00:36:02,645 --> 00:36:05,765
منهنجون اميدون تمام گهٽ هيون،
ايماندار ٿيڻ.

565
00:36:06,885 --> 00:36:08,245
مان نه ٿو سمجهان ته توهان تيار آهيو.

566
00:36:11,045 --> 00:36:13,805
خير ... اميد آهي ته توهان ڪنهن کي ڳولي سگهو ٿا جيڪو آهي.

567
00:36:14,245 --> 00:36:15,685
ها؟ مان به.

568
00:36:23,805 --> 00:36:27,045
هي چور. توهان جو تالا ڪيئن آهي؟

569
00:36:27,125 --> 00:36:32,205
ارم... ها، اهو آهي، ارم...
زندگي بدلائيندڙ، حقيقت ۾.

570
00:36:32,285 --> 00:36:34,285
- ها.
- اها تنهنجي گرل فرينڊ هئي؟

571
00:36:34,365 --> 00:36:37,405
نه!
ار، يقيناً نه. ارم...

572
00:36:38,045 --> 00:36:39,685
مان صرف اڪيلائي جي قسمت ۾ آهيان.

573
00:36:40,965 --> 00:36:44,165
- توهان جو پيء اندر آهي. ڇا مان کيس وٺي اچان؟
- نه، پريشان نه ڪريو.

574
00:36:48,925 --> 00:36:50,365
منهنجو خيال آهي ته منهنجو پيءُ تنهنجي ماءُ کي پسند ڪندو آهي.

575
00:36:50,605 --> 00:36:53,605
هن ٽي ڀيرا پنهنجي قميص تبديل ڪئي
۽ رستي تي تمام گهڻو آفٽر شيو ڪريو.

576
00:36:53,685 --> 00:36:55,805
خير، منهنجي مام واقعي ڇوڪرو دوست نه ڪندا آھن.

577
00:36:56,085 --> 00:36:57,085
هوءَ آدم خور آهي.

578
00:36:57,605 --> 00:36:59,685
اهو هڪ عجيب طريقو آهي
توهان جي ماء کي بيان ڪرڻ لاء.

579
00:36:59,765 --> 00:37:02,285
اهو عجيب قسم جو توهان آهي
پنهنجي پيءُ کي هر هنڌ ڊوڙايو.

580
00:37:02,685 --> 00:37:04,805
- ڇا هن وٽ لائسنس ناهي؟
- هو شرابي آهي.

581
00:37:07,725 --> 00:37:09,245
مون کي ڏاڍو افسوس آهي. اي... مان... مان...

582
00:37:09,325 --> 00:37:11,605
اها بيوقوف هئي، مون نه ڪئي... مان...

583
00:37:11,685 --> 00:37:12,885
مان توسان گسائي رهيو آهيان.

584
00:37:13,405 --> 00:37:15,485
ها، نه، هو صرف پڪڙي ويو
تيز رفتار ڪيترائي ڀيرا.

585
00:37:15,565 --> 00:37:17,845
هن جو لائسنس معطل ڪيو ويو آهي
ڇهن مهينن لاءِ، ها.

586
00:37:18,285 --> 00:37:21,525
منهنجي ڀيڻ صبح جو ڪم ڪندي آهي
۽ مان منجھند ۽ راتيون ڪندو آھيان.

587
00:37:22,645 --> 00:37:25,885
اهو توهان وانگر آهي ته توهان والدين آهيو
۽ هو هڪ آهي... هو هڪ وڏو، وارن وارو ٻار آهي.

588
00:37:25,965 --> 00:37:27,845
ها.

589
00:37:31,285 --> 00:37:32,765
ڇا توهان مون سان گڏ ٻاهر وڃڻ چاهيو ٿا؟

590
00:37:33,725 --> 00:37:37,125
چڱو، مان سمجهان ٿو ته تون مذاقي آهين،
۽ مان توهان سان گڏ وڃڻ چاهيان ٿو.

591
00:37:38,485 --> 00:37:40,205
- ها. ها.
- مون کي پنهنجو فون ڏي.

592
00:37:44,805 --> 00:37:47,325
جيڪڏھن توھان hangout ڪرڻ چاھيو ٿا، مون کي ڪال ڪريو.

593
00:37:51,165 --> 00:37:52,205
زبردست.

594
00:37:53,965 --> 00:37:55,445
- عمده.
- عمده.

595
00:37:56,725 --> 00:37:57,725
خدا حافظ.

596
00:38:01,085 --> 00:38:02,325
آواز ڏيڻ بند ڪريو!

597
00:38:02,845 --> 00:38:03,925
مان اچي رهيو آهيان!

598
00:38:04,005 --> 00:38:05,005
افسوس.

599
00:38:12,645 --> 00:38:14,885
اسان کي واقعي ڳالهائڻ گهرجي
pheromones جي باري ۾.

600
00:38:16,845 --> 00:38:17,845
تنهنجي مهرباني.

601
00:38:18,685 --> 00:38:20,205
For all the work.

602
00:38:23,485 --> 00:38:24,565
ها.

603
00:38:25,245 --> 00:38:26,925
توسان ملڻ سٺو لڳو، جين.

604
00:38:27,005 --> 00:38:29,765
ها. جيڪب، توسان ملڻ ڏاڍو سٺو لڳو.

605
00:38:31,925 --> 00:38:32,925
سلام.

606
00:38:34,885 --> 00:38:35,885
تنهنجي مهرباني.

607
00:38:46,565 --> 00:38:48,845
<i>آھستي مرو.</i>
اهو هزارين ٽڪرن ۾ ڪٽي ٿو.

608
00:38:50,325 --> 00:38:52,221
- <i> ساڄي. اڄ پهريون ڀيرو.</i>
- اهو توهان جي پسنديده آهي.

609
00:38:52,245 --> 00:38:54,285
<i>پنهنجو زهر مون تي ڇو استعمال ڪيو؟</i>

610
00:38:55,165 --> 00:38:58,325
- <i> تو منهنجي پيار کي ماري ڇڏيو.
- اهو ممڪن آهي.</i>

611
00:38:59,165 --> 00:39:00,285
<i>مون ڪيترن ئي ماڻهن کي ماريو آهي.</i>

612
00:39:04,765 --> 00:39:07,085
ڇا مان توکي بابا جي ياد ڏياريان؟

613
00:39:10,045 --> 00:39:11,045
ڪڏهن ڪڏهن.

614
00:39:13,245 --> 00:39:14,685
پر صرف سٺيون شيون.

615
00:39:23,005 --> 00:39:24,405
اچو به.

616
00:39:30,525 --> 00:39:32,485
<i> جيڪو به چوي ٿو
مختلف طور تي ڪجهه وڪڻڻ آهي

617
00:39:34,005 --> 00:39:35,405
تون ايريڪ کان ڇو نٿو پڇي؟

618
00:39:40,285 --> 00:39:42,245
مان نه ٿو سمجهان
هو مون کي معاف ڪندو، ماما.

619
00:39:43,325 --> 00:39:46,005
يقيناً هو ڪندو. جيڪڏھن توھان ڪوشش ڪندا رھو.

620
00:39:48,045 --> 00:39:49,285
هن کي ڏيکاريو ته توهان جو مطلب آهي.

621
00:39:51,965 --> 00:39:54,085
تون وري دوست ٿي ويندين
ان کان اڳ توهان کي خبر آهي.

622
00:39:55,965 --> 00:39:56,965
تون ڏسندين.

623
00:40:05,925 --> 00:40:06,925
ها.

624
00:40:08,045 --> 00:40:10,045
مان صرف هڪ سيڪنڊ ٿي ويندس.

625
00:40:10,485 --> 00:40:11,605
ارم...

626
00:40:12,605 --> 00:40:13,605
مان نه...

627
00:40:14,965 --> 00:40:16,485
ڄاڻو ته اڳ ڇا ٿيو.

628
00:40:17,765 --> 00:40:20,205
پر اهو لڳي رهيو هو ته اهو هڪ وڏو قدم هو.

629
00:40:21,245 --> 00:40:22,925
مان نه ٿو ڀڄان، مان صرف ...

630
00:40:24,685 --> 00:40:26,925
مان صرف اهو ڄاڻڻ چاهيان ٿو ته توهان ٺيڪ آهيو.

631
00:40:29,725 --> 00:40:30,725
آئون ٺيڪ آهيان.

632
00:40:50,445 --> 00:40:54,485
<i>اي، اهو ايريڪ آهي. معاف ڪجو توهان کي ياد ڪرڻ لاء.
جڏهن توهان ڪري سگهو ٿا واپس ڪال ڪريو. بررنگ!</i>

633
00:41:23,325 --> 00:41:24,965
صحيح، اچو، جيڪسن!

634
00:41:25,365 --> 00:41:27,845
ڌڪ، ماڻهو! اسٽروڪ جاري رکو!

635
00:41:29,245 --> 00:41:33,285
تون ويجهو آهين، پٽ!
اچو، ماڻهو، اچو ته هلون، اچو ته هلون!

636
00:41:33,365 --> 00:41:35,845
ها! ها!

637
00:41:35,925 --> 00:41:36,925
بهترين!

638
00:41:37,125 --> 00:41:38,685
جي سائين!

639
00:41:39,885 --> 00:41:41,845
طاقت!

640
00:41:42,965 --> 00:41:44,405
وقت تي ڏسو.

641
00:41:46,165 --> 00:41:47,165
واهه!

642
00:42:07,885 --> 00:42:10,205
- اي، انسان، اسان ڳالهائي سگهون ٿا؟
- ڇا تون مون کي مارڻ وارو آهين؟

643
00:42:11,165 --> 00:42:12,645
- نه.
- ها، مون کي اندازو لڳايو.

644
00:42:12,725 --> 00:42:14,245
غلط جڳهه،
غلط وقت، ڇا مان صحيح آهيان؟

645
00:42:14,845 --> 00:42:18,885
ڏس، مان بس... مان... مون اهو سوچيو
اهو سٺو محسوس ٿيندو، پر اهو ... اهو نه ٿيو.

646
00:42:18,965 --> 00:42:21,205
ٻئي هم جنس پرست ماڻهوءَ کي سجاڳ ڪندي،
ها، اهو مڪمل آهي، ايريڪ.

647
00:42:21,285 --> 00:42:22,645
ڏس، مان... مان واقعي معاف ڪجو.

648
00:42:26,845 --> 00:42:30,205
ڏس، جيڪڏھن اھو مدد ڪري،
مون هن کي استعمال ڪيو منهنجي ماءُ وٽ ٻاهر اچڻ لاءِ ، ٺيڪ؟

649
00:42:30,605 --> 00:42:31,605
ڇا، هن کي خبر نه هئي؟

650
00:42:32,005 --> 00:42:34,645
مان جو... مان...
مون سوچيو ته توهان اهو سڀ ڪجهه سمجهي ورتو آهي.

651
00:42:34,725 --> 00:42:36,085
خير، توهان غلط سمجهيو.

652
00:42:37,565 --> 00:42:39,565
And she now thinks
توهان هڪ هم جنس پرست آهيو.

653
00:42:40,565 --> 00:42:42,405
تنهن ڪري جيڪڏهن توهان کي گندي نظر اچي ٿي
هڪ هندستاني عورت کان،

654
00:42:42,805 --> 00:42:44,125
ان کي ذاتي طور نه وٺو، ٺيڪ؟

655
00:42:45,205 --> 00:42:47,405
S- پوء هي توهان کي منهن جي شيء ۾ punching

656
00:42:47,485 --> 00:42:50,045
شايد اسان جا موقعا برباد ڪري ڇڏيا آهن
گڏ هجڻ جي؟

657
00:42:50,445 --> 00:42:51,445
ڪچي، مهرباني.

658
00:42:52,205 --> 00:42:54,525
مون وانگر خوبصورت ڇوڪرا
ڇا يقيناً توهان جو قسم نه آهي، ٺيڪ؟

659
00:42:55,965 --> 00:42:57,725
معطلي جو مزو وٺو، ٽڪر ڇوڪرو.

660
00:42:58,765 --> 00:42:59,885
منهنجو قسم ڇا آهي؟

661
00:43:00,325 --> 00:43:01,565
اڃا توهان جو دوست ناهي.

662
00:43:11,045 --> 00:43:13,325
ايمي؟ تون ٺيڪ آهين؟

663
00:43:13,405 --> 00:43:15,165
مان سڄي رات جاڳندو رهيو آهيان.

664
00:43:15,405 --> 00:43:17,165
مون چار پيڪٽ ڪرمپيٽ کائي

665
00:43:17,245 --> 00:43:19,045
۽ مان سمجهان ٿو ته منهنجي ڪلٽ بند ٿي سگهي ٿي.

666
00:43:19,445 --> 00:43:21,005
پر مان سمجهان ٿو ته مان ڇا چاهيان ٿو.

667
00:43:21,245 --> 00:43:23,205
اھو آھي، er... شاندار.

668
00:43:26,405 --> 00:43:27,925
مون کي اسٽيو کي ڳولڻو پوندو.

669
00:43:45,965 --> 00:43:47,645
او منهنجا رب.

670
00:43:49,605 --> 00:43:50,845
عجب ڪڏهن به ختم نه ٿيندو آهي.

671
00:43:50,965 --> 00:43:52,525
ها.

672
00:43:53,565 --> 00:43:56,685
جنهن بابت ڳالهائيندي، ايمي هاڻي آهي
توهان کي خوشيءَ جو ماسٽر سڏين ٿا.

673
00:43:57,085 --> 00:43:59,285
ها. اھو آھي، غلط... غلط.

674
00:43:59,365 --> 00:44:01,085
- م-م. هي وٺو.
- مهرباني.

675
00:44:08,805 --> 00:44:10,165
منهنجو ڀاءُ شهر واپس آيو آهي.

676
00:44:11,165 --> 00:44:12,205
- ها؟
- ايم.

677
00:44:12,525 --> 00:44:14,845
- ڇا اهو سٺو يا خراب شيء آهي؟
- مون کي خبر ناهي، اسان ڏسنداسين.

678
00:44:18,805 --> 00:44:20,045
مون کي توهان جو مضمون ڏاڍو پسند آيو.

679
00:44:20,125 --> 00:44:21,885
- توهان منهنجو مضمون نه پڙهيو آهي.
- نه.

680
00:44:21,965 --> 00:44:23,365
پر مون اهو ٻڌو.

681
00:44:24,365 --> 00:44:26,405
"اسان رهون ٿا جيئن اسان خواب، اڪيلو."

682
00:44:27,085 --> 00:44:29,685
- ڏاڍو اونڌو آهي.
- توهان جي نقطه نظر تي منحصر آهي.

683
00:44:31,845 --> 00:44:33,405
- توهان کي ڪيئن خبر پئي ته اها منهنجي هئي؟
- خير،

684
00:44:33,965 --> 00:44:36,405
آدم سوچيو <i>جيئن توهان پسند ڪيو</i>
Jay-Z جو هڪ گيت هو.

685
00:44:36,485 --> 00:44:38,165
۽ صرف تون

686
00:44:38,245 --> 00:44:41,085
خوابن جي موضوع کي تبديل ڪري سگهي ٿو
وجود جي ناراضگي ۾.

687
00:44:42,525 --> 00:44:44,085
مايوسي پسند اميد پرستن کان ٻاهر رهن ٿا.

688
00:44:45,165 --> 00:44:46,765
پوءِ اسان ڊگهي سفر ۾ آهيون.

689
00:44:51,365 --> 00:44:53,925
اها... اها ٽرافي تنهنجي هئڻ گهرجي.

690
00:44:54,565 --> 00:44:56,045
ايندڙ وقت ان کي نه ڏيو.

691
00:44:57,405 --> 00:44:58,965
- مان توهان کي بعد ۾ ملندس.
- بعد ۾ ملون ٿا.

692
00:45:00,445 --> 00:45:01,765
- اي، مس سينڊز.
- هي.

693
00:45:02,125 --> 00:45:04,645
مون کي ڇا ڪرڻو آهي
هن اهليت اسڪيم شيء لاء؟

694
00:45:04,725 --> 00:45:08,085
مان توهان کي هر شيءِ جي ڳولا ڪندس.
مون کي خوشي ٿي، مايو.

695
00:45:15,525 --> 00:45:16,565
اندر اچو.

696
00:45:19,885 --> 00:45:20,885
هيلو.

697
00:45:21,925 --> 00:45:24,765
ار... اسان کي ڳالهائڻ جي ضرورت آهي...

698
00:45:25,645 --> 00:45:26,685
آدم جو مقالو.

699
00:45:27,685 --> 00:45:28,685
ان بابت ڇا؟

700
00:45:29,045 --> 00:45:30,765
ڇا اهو آواز توهان کي آدم وانگر هو؟

701
00:45:32,005 --> 00:45:35,885
ڇا توهان صلاح ڏيو ٿا ته مون کي خبر ناهي
منهنجو پٽ ڪهڙو ٿو لڳي؟

702
00:45:36,085 --> 00:45:39,405
مان صلاح ڏيان ٿو
جيڪو هن لاءِ ڪنهن ٻئي لکيو هو.

703
00:45:42,525 --> 00:45:45,085
مس سينڊز، ڇا اسان وٽ ھي آھي؟
ڪنهن ٻئي وقت گفتگو؟

704
00:45:46,045 --> 00:45:48,485
- مون کي ملاقات لاء دير سان ڊوڙندو آهيان.
- بالڪل.

705
00:45:48,605 --> 00:45:50,965
- پوءِ ڪنداسين، پوءِ کڻنداسين.
- ايڇ.

706
00:46:04,285 --> 00:46:05,725
ٺيڪ آهي، سو، هتي اهو آهي جيڪو مان چاهيان ٿو.

707
00:46:05,805 --> 00:46:07,725
مان چاهيان ٿو ته توهان منهنجي ڪلٽ کي ڇڪيو
توهان جي کاٻي آڱر سان.

708
00:46:07,805 --> 00:46:10,045
سست شروع ڪريو پر تيز ٿيو،
پر تمام تيز نه.

709
00:46:10,125 --> 00:46:11,285
جڏهن مان لڙڪڻ لڳس،

710
00:46:11,365 --> 00:46:13,525
منهنجي ڪن تي ڌڪ
۽ آتش بازي لاءِ تيار ٿي وڃو.

711
00:46:14,045 --> 00:46:15,045
مان ان تي آهيان.

712
00:46:16,365 --> 00:46:18,565
<i>♪ توهان کي خبر آهي منهنجي بيبي، هوءَ ڏاڍي گرم آهي ♪</i>

713
00:46:18,645 --> 00:46:21,381
مان توهان سان واعدو ڪريان ٿو، هوء هئي ... هوء وڏي هئي.
تون هن کي نه سڃاڻين ها.

714
00:46:21,405 --> 00:46:23,381
- مڪمل طور تي ...
- توهان هن جي چوڌاري ڦرڻ لاء استعمال نه ڪيو!

715
00:46:23,405 --> 00:46:25,565
نه، ها. اهو هو
the only way of transporting her.

716
00:46:25,645 --> 00:46:27,285
هوءَ هلي نٿي سگهي.

717
00:46:27,365 --> 00:46:30,165
توهان هن کي وٺي نه سگهيا. هوءَ ڳري هئي.

718
00:46:30,245 --> 00:46:32,285
شان صرف مون کي ٻڌائي رهيو هو
تون ٻار جي حيثيت ۾ ڪيترو ٿڪل هئين.

719
00:46:32,365 --> 00:46:34,405
ياد اٿئي؟ ماما توکي سڏيندي هئي
مشيلين انسان.

720
00:46:34,485 --> 00:46:37,725
ها - ها. ها، اهو مذاق آهي.
ڇا توهان وٽ تربيت نه آهي؟

721
00:46:38,365 --> 00:46:41,085
ها، پر مون کي ڇڏي ڏنو.
مون سوچيو، توهان کي خبر آهي، اسان پھانسي سگهون ٿا.

722
00:46:41,405 --> 00:46:42,405
ڇا اهو ٿڌو آهي؟

723
00:46:43,645 --> 00:46:44,845
ها. ها، اهو ٿڌو آهي.

724
00:46:45,125 --> 00:46:48,141
اوه، اوه، ان کان اڳ جو توهان اتي وڃو، ارم ...
ڇا تون اسان کي ڪجھ بيئر وٺي سگھين ٿو؟

725
00:46:48,165 --> 00:46:49,965
نه. جيڪسن نه پيئندو آهي
جڏهن هو تربيت ڪري رهيو آهي.

726
00:46:50,045 --> 00:46:52,205
اوهه! ڇا ايڪشن انسان ٽائيٽل آهي؟

727
00:46:52,285 --> 00:46:54,765
- ها.
- اچو، ڇا توهان ڪڏهن به ٿڪايو؟

728
00:46:54,845 --> 00:46:56,685
- شان...
- او، اچو، اهو صرف هڪ سوال آهي.

729
00:46:59,085 --> 00:47:01,005
دراصل، پوءِ هلو، هڪ بيئر کي نقصان نه ٿيندو.

730
00:47:01,085 --> 00:47:03,125
ھڪڙو سوادج بيئر اچي رھيو آھي.

731
00:47:07,405 --> 00:47:09,085
اچو ته پوءِ. آه!

732
00:47:09,565 --> 00:47:11,045
توهان منهنجي بيسپس بابت ڇا سوچيو؟

733
00:47:12,045 --> 00:47:13,125
اهو جم آهي، ماڻهو.

734
00:47:18,565 --> 00:47:21,805
<i>♪ غريب ننڍڙا وارن وارا ٻار ♪</i>

735
00:47:21,885 --> 00:47:24,245
<i>♪ پنهنجو پاڻ تي ♪</i>

736
00:47:24,965 --> 00:47:28,365
<i>♪ اهي ميلو ڏانهن ڀڄي ويا ♪</i>

737
00:47:28,445 --> 00:47:31,325
<i>♪ ڏيکارڻ لاءِ ته اهي هڪ هئا ♪</i>

738
00:47:31,805 --> 00:47:35,245
<i>♪ اهي پيار ۾ پئجي ويا آهن ♪</i>

739
00:47:35,325 --> 00:47:38,205
<i>♪ سڀني انسانن سان ♪</i>

740
00:47:38,725 --> 00:47:42,045
<i>♪ پوءِ انھن کي ٻڌايو ته توھان انھن سان پيار ڪريو ٿا ♪</i>

741
00:47:42,125 --> 00:47:45,485
<i>♪ تنهن ڪري اهي پنهنجو ذهن تبديل نٿا ڪن ♪</i>

742
00:47:51,125 --> 00:47:53,205
<i>♪ اسان کي هڪ ڪتاب لکو ♪</i>

743
00:47:53,285 --> 00:47:57,125
<i>♪ هدايتون يا نشانيون ♪</i>

744
00:47:57,445 --> 00:48:01,005
<i>♪ ۽ جيڪڏھن اھو لکيل آھي ♪</i>

745
00:48:01,085 --> 00:48:03,965
<i>♪ پوءِ اسان کي وڌيڪ وقت ڏيو ♪</i>

746
00:48:04,805 --> 00:48:07,885
<i>♪ هڪ نظم پڙهو ♪</i>

747
00:48:07,965 --> 00:48:10,685
<i>♪ يا اسان کي گيت ڳايو ♪</i>

748
00:48:11,325 --> 00:48:14,605
<i>♪ ۽ اسان کي ٻڌايو ته توهان اسان سان پيار ڪيو ♪</i>

749
00:48:14,685 --> 00:48:17,645
<i>♪ تنهنڪري توهان اڪيلو محسوس نه ڪيو ♪</i>

750
00:48:20,285 --> 00:48:25,845
<i>♪ لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا ♪</i>

751
00:48:26,885 --> 00:48:32,885
<i>♪ لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا ♪</i>

752
00:48:33,245 --> 00:48:35,245
<i>♪ لا، لا، لا ♪</i>

753
00:48:36,305 --> 00:48:42,152
اسان جي حمايت ڪريو ۽ VIP ميمبر بڻجي 
www.OpenSubtitles.org تان سڀئي اشتهار هٽائڻ لاءِ
